Según la tabla que recibimos en clase yo soy un dibujante, es decir, una
mezcla de
planificador y descubridor.
A continuación voy a reflexionar sobre mi
estilo de escritura y sobre mis objetivos para
este blog.
Cuando redacto un texto a mano, a veces, hago
un plan antes de escribir, y otras
veces simplemente empiezo a escribir y me dejo llevar de las ideas que me surgen
esponáneamente; el procedimiento depende mucho del tema que trata el texto.
esponáneamente; el procedimiento depende mucho del tema que trata el texto.
Primero escribo mi texto paráfo por párafo en un borrador, luego
lo corrijo y rescribo
(cuando lo redacto en la computadora, hago un plan antes
de empezar a escribir y luego lo corrijo.)
Para mí, el escitor ideal sería un albañil, pues un escritor más
planificador que descubridor.
En el cuestionario hay diez estrategias que
podrían ser esenciales para convertirse en un
escritor experto.
escritor experto.
Según la primera estrategia, es muy importante buscar textos
parecidos que nos ayudarán a escribir
sobre un tema. Hasta ahora lo hago solamente cuando tengo que redactar algo sobre un tema
desconocido o muy complejo. De ahí que sería muy útil hacerlo más frecuentemente.
sobre un tema. Hasta ahora lo hago solamente cuando tengo que redactar algo sobre un tema
desconocido o muy complejo. De ahí que sería muy útil hacerlo más frecuentemente.
La próxima categoria tiene que ver con los
lectores del texto: yo normalmente no pienso mucho en
mis lectores, sino más en el contenido de mi texto. Eso también lo tengo que cambiar.
mis lectores, sino más en el contenido de mi texto. Eso también lo tengo que cambiar.
Además es importante, buscar ideas antes de empezar a redactar.
Como ya mencioné al principio de esta
entrada, planeo a veces lo que quiero escribir,
pero lo
tengo que hacer con más frecuencia.
Respecto a los planes y esquemas: ya mencioné
que lo hago solamente cuando redacto textos
tratando temas complejas o desconocidas. Claro que cada vez cuando redacto un texto tengo que
hacer un plan o un esquema y modificarlo si sea necesario.
tratando temas complejas o desconocidas. Claro que cada vez cuando redacto un texto tengo que
hacer un plan o un esquema y modificarlo si sea necesario.
Aparte, es muy útil hacer varias pausas de
lectura durante la redacción para saber si el texto es
coherente, bien estructurado y comprensible; una cosa que hago casi nunca.
coherente, bien estructurado y comprensible; una cosa que hago casi nunca.
En cuanto a la corrección, es muy importante
revisar tanto la forma como el contenido de un texto.
Yo personalmente corrijo las formas sobre
todo en caso de dudas y utilizo a menudo un diccionario
bilingüe, lo que no es muy bueno para el autoestudio porque de esa manera no se aprende nada.
bilingüe, lo que no es muy bueno para el autoestudio porque de esa manera no se aprende nada.
El diccionario bilingüe es una tentación
permanente para muchos aprendientes de un idioma
porque es la manera más cómoda de solucionar dificultades léxicos.
Lamentablemente estos diccionarios no consideran todos los aspectos gramáticales (morfológicos, semánticos...)
que determinan una palabra.
porque es la manera más cómoda de solucionar dificultades léxicos.
Lamentablemente estos diccionarios no consideran todos los aspectos gramáticales (morfológicos, semánticos...)
que determinan una palabra.
Mi objetivo para este blog de autoestudio es
sobre todo profesionalizar mi estilo de escritura.
Para conseguir esto, quiero extender mi
vocabulario (aprendiendo vocabulario de diferentes
campos semánticos),
ocuparme de algunas cuestiones de gramática y practicar a redactar textos.
Los textos que voy a redactar tienen que ser
bien preparados y elaborados detenidamente.
Antes de empezar a escribir tengo que buscar
modelos y hacer planes y esquemas pensando
siempre en los lectores.
siempre en los lectores.
Al escribir un texto quiero hacer pausas para
corregir errores o repensar mis ideas y luego
voy a corrigir el texto consultando manuales
y diccionarios monolingües.
Tiempo empleado: 2h
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen